El enfermo imaginario - Molière
Resumen
'El Enfermo Imaginario' (Le Malade imaginaire) de Molière es una comedia-ballet que satiriza la hipocondría, la charlatanería médica y la credulidad humana. La trama gira en torno a Argan, un hombre rico y tiránico que cree padecer innumerables enfermedades y está obsesionado con los médicos, los purgantes y las sangrías. Para asegurarse atención médica constante y gratuita, decide casar a su hija Angélique con Thomas Diafoirus, un médico torpe y pedante, hijo y sobrino de sus médicos de cabecera. Angélique, sin embargo, está enamorada de Cléante. La ingeniosa criada Toinette, junto con el sensato hermano de Argan, Béralde, urden un plan para desenmascarar las verdaderas intenciones de la segunda esposa de Argan, Béline (quien solo busca su herencia), y para permitir que Angélique se case con su verdadero amor, mientras intentan curar a Argan de su obsesión por la medicina. La obra culmina con una farsa en la que Argan, para no depender de nadie, decide hacerse médico él mismo.
Secciones del Libro
Sección 1 (Acto I)
La obra comienza con Argan, el protagonista, revisando minuciosamente sus facturas de farmacia y medicina. Está inmerso en su autodiagnóstico, quejándose de los gastos, pero más aún de sus múltiples dolencias imaginarias. Expresa su profunda dependencia de los tratamientos y su constante preocupación por su salud, siempre creyendo que está a punto de morir. Su obsesión es tal que decide casar a su hija mayor, Angélique, con Thomas Diafoirus, un médico joven y torpe que es hijo de Monsieur Diafoirus y sobrino de Monsieur Purgon, sus médicos de cabecera. La razón principal de Argan es tener un médico en la familia para recibir atención médica gratuita y constante.
Angélique, por su parte, le confiesa a Toinette, la ingeniosa criada, que está enamorada de un joven llamado Cléante. Toinette, leal a Angélique y desconfiada de las intenciones de Argan, se opone vehementemente al plan de matrimonio de su amo y entra en una discusión con él, mostrándole lo ridículo de su decisión. Argan es presentado como un hombre tiránico y caprichoso, fácilmente manipulable por su segunda esposa, Béline, quien solo busca su dinero. Béline, frente a Argan, se muestra como una esposa devota y cariñosa, pero sus monólogos en aparte revelan su codicia y su desprecio por su marido.
| Personaje | Características y Personalidad |
|---|---|
| Argan | Protagonista. Hipocondríaco extremo, obsesionado con su salud y los tratamientos médicos. Ingenuo, crédulo, tiránico, egoísta, pero también manipulable. Su vida gira en torno a sus supuestas enfermedades. |
| Angélique | Hija mayor de Argan. Joven, romántica, inocente y enamorada de Cléante. Posee una voluntad firme cuando se trata de su amor y su felicidad. |
| Toinette | Criada de Argan. Inteligente, astuta, valiente, leal y con un gran sentido del humor. Es la voz de la razón y el motor de la trama, constantemente desafiando a Argan y tramando planes para ayudar a Angélique. |
| Béline | Segunda esposa de Argan. Hipócrita, codiciosa y manipuladora. Finge amar y cuidar a Argan para asegurarse su herencia, mientras secretamente lo desprecia y espera su muerte. |
| Cléante | Joven apuesto, honesto y apasionado, profundamente enamorado de Angélique. Está dispuesto a todo para estar con ella. |
| Louison | Hija menor de Argan y hermana de Angélique. Es una niña traviesa, curiosa e inteligente, que a menudo espía y revela lo que ve, a veces sin entender completamente las implicaciones. |
| Béralde | Hermano de Argan. Sensato, pragmático y escéptico. Representa la voz de la razón, intentando persuadir a Argan de su obsesión con la medicina y los charlatanes, y abogando por la felicidad de Angélique. |
| Sr. Diafoirus | Médico, padre de Thomas. Pedante, orgulloso de su linaje médico y de su formación. Habla en jerga médica y se preocupa más por la forma que por el fondo. |
| Thomas Diafoirus | Hijo del Sr. Diafoirus. Torpe, tímido, con poca iniciativa propia. Su discurso es una repetición memorizada de frases y argumentos médicos sin verdadera comprensión o originalidad. Es el candidato de Argan para Angélique. |
| Sr. Purgon | Médico de cabecera de Argan. Dogmático, arrogante y ofendido fácilmente. Cree ciegamente en sus métodos y diagnósticos, amenazando con graves consecuencias a quienes los cuestionan. |
| Sr. Fleurant | Boticario, sirviente de Purgon. Encargado de administrar los purgas y lavativas a Argan, es un instrumento ciego de los métodos de Purgon. |
Sección 2 (Acto II)
La acción se centra en la visita de Monsieur Diafoirus y su hijo Thomas. Thomas, en lugar de cortejar a Angélique, recita un discurso pomposo y memorizado en latín y jerga médica, dirigido a Argan y Béline, mostrando su total falta de habilidades sociales y romanticismo. Su torpeza y pedantería son evidentes.
En medio de esta ridícula presentación, Cléante se introduce en la casa de Argan disfrazado de maestro de música, alegando que viene a sustituir al maestro habitual de Angélique. De esta manera, logra tener un momento a solas con Angélique y pueden expresar su amor a través de una "ópera improvisada", una escena musical donde sus sentimientos verdaderos se revelan bajo la mirada de Argan, quien no comprende la profundidad de sus letras. Cuando Argan finalmente sospecha y los confronta, Cléante es expulsado de la casa.
Posteriormente, Béralde, el hermano de Argan, llega e intenta razonar con él sobre su obsesión con la medicina y los médicos charlatanes. Béralde cuestiona la eficacia de los tratamientos y el verdadero conocimiento de los profesionales de la salud de la época. Critica la idea de casar a Angélique por conveniencia médica. Argan, obstinado, no acepta los argumentos de su hermano.
La tensión aumenta cuando Monsieur Purgon, el médico principal de Argan, se entera de que Argan ha dudado de sus tratamientos y lo abandona con furia, lanzándole una serie de amenazas y augurándole una lista interminable de enfermedades terribles. Argan entra en un estado de pánico extremo, temiendo por su vida sin la supervisión de Purgon.
Sección 3 (Acto III)
Béralde continúa sus esfuerzos por hacer que Argan entre en razón, discutiendo con él sobre la naturaleza de la medicina y los supuestos milagros de los médicos. Mientras tanto, Toinette, la criada, trama un plan audaz. Se disfraza de médico y, con una voz y maneras totalmente diferentes, se presenta ante Argan. En su papel de "doctor", Toinette le da a Argan un diagnóstico completamente ridículo, contradiciendo a Purgon y sugiriendo tratamientos estrafalarios, como cortar un brazo o un ojo, satirizando aún más la charlatanería médica y la credulidad de Argan. Esta farsa divierte a Béralde y desconcierta a Argan, que aunque dudoso, no deja de escuchar.
Toinette, junto con Béralde, propone una prueba final para desenmascarar las verdaderas intenciones de Béline y para que Argan vea el amor sincero de Angélique. Sugiere que Argan finja estar muerto. Argan, con algo de reticencia, acepta el plan.
Cuando Argan se hace el "muerto", Béline entra en la habitación. Al enterarse de la supuesta muerte de su marido, lejos de mostrar tristeza, expresa alivio y alegría, revelando su verdadera codicia y su aversión por Argan, calculando rápidamente cuánto dinero heredará. Argan, escondido, escucha todo con asombro y dolor.
Poco después, Angélique llega y, al ver a su padre "muerto", rompe en un llanto sincero y desconsolado. Declara su amor y tristeza, y afirma que, si su padre le hubiera pedido un sacrificio como entrar a un convento, lo habría hecho por su felicidad, mostrando así su profunda devoción filial y su amor por él.
En ese momento, Argan se levanta, revelando que no estaba muerto y confronta a Béline, quien huye avergonzada. Argan ha visto la verdad sobre la hipocresía de su esposa y el amor genuino de su hija. Ahora, más receptivo a las ideas de Béralde, decide aceptar el matrimonio de Angélique con Cléante.
Para evitar depender de futuros médicos, Béralde sugiere a Argan que se haga médico él mismo. Argan, siempre propenso a las soluciones extremas, acepta entusiastamente. La obra culmina con una farsa de ceremonia de iniciación médica, una parodia burlesca, donde Argan recibe su título de doctor en una escena de ballet y canto, consolidando su nueva identidad como el "médico" de su propia casa.
Género Literario
'Le Malade imaginaire' es una comedia-ballet. Este género, popularizado por Molière, combina teatro hablado con interludios musicales y de danza (ballets) que complementan o parodian la acción dramática. Específicamente, es una comedia de costumbres y una sátira social, ya que critica los vicios de la sociedad de su tiempo, en este caso, la hipocondría y la charlatanería médica.
Datos del Autor
El autor es Jean-Baptiste Poquelin, conocido por su nombre artístico Molière (1622-1673). Fue un dramaturgo, actor y director de teatro francés, considerado uno de los más grandes maestros de la comedia de la literatura universal. Entre sus obras más célebres se encuentran 'Tartufo', 'El Misántropo', 'Don Juan' y 'El Burgués Gentilhombre'. Molière murió poco después de la cuarta representación de 'Le Malade imaginaire', precisamente en el escenario, interpretando el papel de Argan.
Moraleja
La principal moraleja de 'Le Malade imaginaire' es una crítica mordaz a la credulidad y la ignorancia, especialmente en el ámbito de la medicina. Molière advierte contra la obsesión desmedida por la propia salud, que puede llevar a la hipocondría y a la manipulación por parte de charlatanes. La obra aboga por el sentido común, la razón y la autonomía de pensamiento, instando a no dejarse engañar por las apariencias o por autoridades infundadas. También celebra el amor verdadero y la honestidad sobre la conveniencia y la hipocresía.
Curiosidades
- La muerte en escena: Molière murió poco después de la cuarta representación de 'Le Malade imaginaire' el 17 de febrero de 1673. Se desplomó en el escenario durante el cuarto acto, mientras interpretaba a Argan. Fue llevado a casa, donde falleció unas horas después. Esta trágica coincidencia añadió una capa de leyenda a la obra.
- Crítica a la medicina de su tiempo: La obra es una sátira feroz de los médicos y las prácticas médicas del siglo XVII, que a menudo eran ineficaces, peligrosas y se basaban en la superstición y la tradición más que en la ciencia. Molière mismo desconfiaba profundamente de los médicos.
- Comedia-Ballet: 'Le Malade imaginaire' fue concebida como una comédie-ballet, un formato que Molière desarrolló en colaboración con compositores como Jean-Baptiste Lully, para entretener a la corte de Luis XIV. Los interludios musicales y de danza eran integrales a la obra.
- El latín macarrónico: La ceremonia final de iniciación de Argan como médico está escrita en un latín macarrónico (una mezcla de latín y francés), que contribuye al humor y a la burla de la pompa y el lenguaje técnico incomprensible de los médicos.
- Personajes arquetípicos: La obra presenta personajes arquetípicos que han perdurado en la literatura y el teatro, como el hipocondríaco, la criada astuta, el amante sincero y el médico charlatán.
