Coriolano - William Shakespeare

Resumen

La tragedia "Coriolano" de William Shakespeare narra la historia de Cayo Marcio, un noble y valiente general romano de temperamento arrogante y desdeñoso hacia el pueblo. Después de obtener una victoria decisiva contra los volscos en Corioles, por la que es apodado Coriolano, es propuesto para cónsul. Sin embargo, su incapacidad para mostrar humildad y su desprecio abierto por los plebeyos y los tribunos de la plebe lo llevan a ser exiliado de Roma.

En su amargura, Coriolano busca venganza y se une a su archienemigo, el general volsco Tulo Aufidio, para marchar contra Roma. Cuando la ciudad está a punto de caer, su madre Volumnia, su esposa Virgilia y su hijo, junto con otros senadores, le suplican que perdone a Roma. Volumnia logra conmoverlo con un poderoso discurso que apela a su honor y a su amor familiar, haciendo que Coriolano ceda y firme un tratado de paz. Al regresar a Antium, la capital volsca, Aufidio, resentido por la influencia de Coriolano y sintiéndose traicionado, conspira con otros para asesinarlo, sellando así el trágico destino del orgulloso general.

Secciones del Libro

Personajes principales

Personaje Características y Personalidad
Cayo Marcio Coriolano Un valiente y formidable guerrero romano, de temperamento noble pero con un orgullo desmedido y un profundo desprecio por la plebe. Es franco hasta la brutalidad y carece de habilidades políticas o diplomáticas. Su identidad está fuertemente ligada a su papel como soldado.
Volumnia La matriarca de la familia Coriolano, una mujer fuerte, orgullosa y fieramente patriótica. Admira la valentía de su hijo por encima de todo y es su más grande influencia, así como la más decidida en su lealtad a Roma.
Virgilia La esposa de Coriolano. Es gentil, sumisa, amorosa y de naturaleza sensible y temerosa. Contrasta con la ferocidad de Volumnia.
Joven Marcio Hijo de Coriolano y Virgilia. Un niño que muestra un espíritu audaz, heredando algo del carácter de su padre.
Menenio Agripa Un anciano senador romano, amigo y defensor de Coriolano. Es un patricio elocuente y bienintencionado, que a menudo actúa como mediador entre los patricios y los plebeyos, intentando suavizar las tensiones.
Sicinio Veluto Uno de los tribunos del pueblo. Es astuto, manipulador y resentido con la nobleza. Trabaja junto a Bruto para socavar el poder de Coriolano y proteger los intereses de la plebe.
Junio Bruto El otro tribuno del pueblo. Similar a Sicinio en su astucia y antagonismo hacia Coriolano, con quien tiene frecuentes enfrentamientos verbales.
Tulo Aufidio General de los volscos, archienemigo de Coriolano. Es un líder valiente y ambicioso, cuya rivalidad con Coriolano es tan profunda que se convierte en una obsesión. Es orgulloso y vengativo.
Cominio Un general romano, amigo y leal camarada de Coriolano. Respeta profundamente la habilidad militar de Coriolano y lo defiende.
Lartius Tito General romano. Otro de los compañeros de armas de Coriolano, aunque menos prominente que Cominio.
Plebeyos / Ciudadanos El pueblo común de Roma, descontento por la escasez de grano y el poder de los patricios. Son fácilmente manipulables por los tribunos.
Oficiales y Soldados Personajes de apoyo que representan el ejército y la estructura militar y civil de Roma y de los volscos.

Sección 1 (Acto I)

La obra comienza en Roma, donde el pueblo plebeyo se ha amotinado debido a la escasez de grano, culpando a los patricios. Expresan su descontento con Cayo Marcio, un valiente pero arrogante general, quien llega y los desprecia abiertamente por su debilidad y su falta de coraje. Marcio choca verbalmente con los tribunos del pueblo, Sicinio y Bruto, a quienes también considera insignificantes.

Mientras tanto, llegan noticias de que los volscos, liderados por Tulo Aufidio, están atacando Roma. Coriolano, junto con Cominio y Lartius Tito, lidera las tropas romanas. En la batalla por la ciudad de Corioles, Marcio demuestra una ferocidad y una valentía sobrehumanas, entrando él solo en la ciudad y abriendo las puertas para el resto del ejército. Después de una brutal lucha, los romanos salen victoriosos y Marcio derrota personalmente a Aufidio en un combate singular, aunque Aufidio logra escapar. Por su extraordinaria hazaña en Corioles, Cayo Marcio recibe el título honorífico de Coriolano.

Sección 2 (Acto II)

Tras la gloriosa victoria, Coriolano regresa a Roma, donde es recibido como un héroe. Su madre Volumnia, su esposa Virgilia y su hijo Joven Marcio lo esperan con orgullo. El Senado y el pueblo, a pesar de sus reservas, están listos para aclamarlo y nombrarlo cónsul. Para ser nombrado cónsul, Coriolano debe pasar por el ritual de mostrar sus heridas y pedir los votos del pueblo en el Foro.

Coriolano detesta esta costumbre, sintiendo que es humillante y que va en contra de su dignidad el tener que mendigar la aprobación de la plebe a la que tanto desprecia. A regañadientes, acepta el consejo de su madre y sus amigos y se presenta ante los ciudadanos. Aunque inicialmente obtiene los votos, su desdén apenas disimulado y su incapacidad para ocultar su arrogancia son evidentes. Los tribunos Sicinio y Bruto, viendo su oportunidad, manipulan a los plebeyos, recordándoles el desprecio de Coriolano y convenciéndolos de retirar sus votos, acusándolo de traición al pueblo.

Sección 3 (Acto III)

La tensión entre Coriolano y el pueblo, avivada por los tribunos, estalla. Coriolano, provocado por las acusaciones de tiranía y su indignación por la manipulación de los tribunos, pierde el control. En un discurso apasionado y furioso, denuncia la autoridad de los tribunos y critica duramente la inestabilidad y la ineptitud de la plebe. Esto lleva a un enfrentamiento directo con Sicinio y Bruto, quienes lo acusan de sedición.

A pesar de los ruegos de su madre Volumnia y sus amigos, como Menenio, para que Coriolano modere su temperamento y muestre alguna forma de arrepentimiento, él se niega rotundamente a humillarse. Su intransigencia y su desprecio por las instituciones plebeyas resultan en un veredicto de exilio. Coriolano, indignado pero orgulloso, maldice a Roma y a su pueblo, declarando que es él quien los destierra a ellos, no al revés. Se marcha de Roma con su familia desolada.

Sección 4 (Acto IV)

Exiliado de Roma, Coriolano está consumido por el resentimiento y el deseo de venganza. Disfrazado, viaja solo a Antium, la capital de los volscos, con la intención de unirse a su archienemigo, Tulo Aufidio. Se presenta en la casa de Aufidio, revelando su verdadera identidad y ofreciendo sus servicios como general contra Roma, o su propia vida si Aufidio así lo prefiere.

Aufidio, aunque inicialmente sorprendido y cauteloso, ve en Coriolano una oportunidad única. Reconoce la valía militar de su antiguo rival y decide aceptarlo como aliado, con la esperanza de utilizar sus habilidades para derrotar a Roma y, en secreto, de aprovechar cualquier debilidad para su propio beneficio. Juntos, Coriolano y Aufidio planifican un ataque masivo contra Roma. Los volscos, entusiasmados por tener a Coriolano al frente, inician su marcha. La noticia del avance volsco, liderado por Coriolano, sume a Roma en el pánico.

Sección 5 (Acto V)

Roma está en una situación desesperada. La ciudad está aterrorizada por el avance del ejército volsco liderado por Coriolano. En un intento por detenerlo, Menenio Agripa y Cominio son enviados a suplicarle, pero Coriolano los rechaza fríamente, negándose a traicionar su juramento a los volscos y consumido por su deseo de venganza.

Como último recurso, Roma envía a una delegación compuesta por su madre Volumnia, su esposa Virgilia, su pequeño hijo Joven Marcio y damas romanas. Volumnia pronuncia un discurso extraordinariamente poderoso, apelando no solo a su amor filial y conyugal, sino también a su deber hacia Roma, a su honor y a la vergüenza que le acarrearía destruir su propia patria. Ella argumenta que, al atacar Roma, él deshonraría a su familia y se convertiría en un "enemigo del bien". Coriolano, visiblemente conmovido por las súplicas de su madre, se quiebra y cede. Accede a negociar la paz entre Roma y los volscos.

Aunque logra un tratado de paz favorable para los volscos, la decisión de Coriolano de perdonar Roma es interpretada por Aufidio y sus seguidores volscos como una traición. Aufidio, celoso del carisma y la influencia de Coriolano sobre sus propias tropas, y sintiéndose él mismo menospreciado, conspira con otros nobles volscos. Al regresar a Antium, Coriolano es confrontado públicamente por Aufidio, quien lo acusa de traición y de vanagloria. A pesar de su intento de defenderse, Coriolano es acorralado y asesinado por Aufidio y sus conspiradores. Los volscos, aunque conmocionados por el acto, reconocen la gran pérdida de un guerrero formidable.


Género literario: Tragedia.

Datos del autor: William Shakespeare (1564-1616) fue un dramaturgo, poeta y actor inglés, ampliamente considerado el escritor más importante en lengua inglesa y uno de los más célebres de la literatura universal. Nacido en Stratford-upon-Avon, Warwickshire, escribió alrededor de 39 obras de teatro (incluyendo tragedias, comedias, obras históricas y tragicomedias), 154 sonetos, dos poemas narrativos largos y otros versos. Sus obras han sido traducidas a prácticamente todos los idiomas y se representan más a menudo que las de cualquier otro dramaturgo.

Moraleja: La obra explora los peligros del orgullo desmedido (hibris) y la inflexibilidad, mostrando cómo la incapacidad de un individuo para comprometerse o adaptarse a las normas sociales y políticas puede llevar a su ruina. También examina la complejidad de la política, la manipulación de las masas, la lucha de clases y el conflicto entre el honor individual y el deber cívico, sugiriendo que la empatía y la comunicación son esenciales para la cohesión social.

Curiosidades:

  • "Coriolano" es una de las últimas tragedias de Shakespeare, escrita alrededor de 1608. Se basa en la biografía de Cayo Marcio Coriolano que aparece en las "Vidas paralelas" de Plutarco, una de las fuentes favoritas de Shakespeare para sus obras romanas.
  • A diferencia de otras tragedias de Shakespeare que se centran en la moralidad individual o el destino, "Coriolano" se adentra profundamente en la política y la dinámica social, examinando el conflicto entre la aristocracia y la democracia (o república).
  • La obra es notable por su exploración de la demagogia y la manipulación de las masas por parte de los líderes políticos, lo que la hace sorprendentemente relevante en los debates contemporáneos sobre populismo y polarización.
  • Es una de las obras de Shakespeare que menos se representa en el teatro en comparación con otras tragedias como "Hamlet" o "Macbeth", aunque ha sido objeto de interpretaciones políticas y críticas muy variadas a lo largo de los siglos.
  • El lenguaje de Coriolano es notablemente directo y a menudo brutal, reflejando su personalidad. A menudo evita las metáforas y el juego de palabras más intrincados que se encuentran en otras obras de Shakespeare, lo que le da un tono distinto y crudo.