L'École des femmes - Molière

Resumen

La obra "L'École des femmes" (La escuela de las mujeres) de Molière narra la historia de Arnolphe, un burgués maduro y adinerado, obsesionado con evitar ser un marido cornudo. Para ello, ha criado a una joven llamada Agnès desde su infancia en total aislamiento y desconocimiento del mundo, pensando que su ignorancia garantizará su fidelidad y que será la esposa perfecta. Sin embargo, su plan se desbarata cuando un joven apuesto y encantador, Horace, hijo de un viejo amigo de Arnolphe, se enamora de Agnès y ella, a su vez, se enamora de él con la misma inocencia con la que fue criada.

Horace, sin saber que Arnolphe es el tutor de Agnès y su pretendiente, confía en él como un amigo, contándole todos los detalles de su incipiente romance. Arnolphe, consumido por la frustración y los celos, intenta por todos los medios separar a los amantes, ya sea a través de amenazas, manipulaciones o castigos a Agnès. Sin embargo, la inocencia y el amor verdadero de Agnès y Horace demuestran ser más fuertes y astutos que los elaborados planes de Arnolphe. Al final, un giro del destino revela que Agnès es, por una promesa antigua, la prima y prometida de Horace, dejando a Arnolphe completamente derrotado y humillado.

Secciones del Libro

Sección Primera (Acto I)

La obra comienza con Arnolphe, también conocido como Monsieur de la Souche, discutiendo con su amigo Chrysalde sobre el matrimonio. Arnolphe expresa su profunda aversión por las mujeres inteligentes y astutas, a quienes considera la principal causa de la infidelidad conyugal. Ha decidido que la única manera de asegurar una esposa fiel es casarse con una mujer completamente ignorante, sumisa y simple, a la que haya educado él mismo. Revela que ha criado a Agnès, una joven a la que tomó de un convento cuando era niña, con este propósito exacto. Está convencido de que su método es infalible y que Agnès, ingenua y sin malicia, será su esposa ideal. Chrysalde, sin embargo, le advierte sobre los peligros de tal extremismo y le sugiere que la verdadera virtud no reside en la ignorancia forzada. Poco después, aparece Horace, un joven alegre y confiado, quien se cruza con Arnolphe y, sin saber la conexión de este con Agnès, le cuenta entusiasmado cómo se ha enamorado de una joven hermosa e inocente que ha conocido recientemente. Describe cómo ha logrado intercambiar algunas palabras con ella y sus planes para conquistarla, mientras Arnolphe escucha con creciente consternación, disimulando su rabia para obtener más información.

Personaje Características y Personalidad
Arnolphe (Monsieur de la Souche) Burgués maduro, rico, misógino, controlador, arrogante, obsesionado con la idea de la fidelidad conyugal y el miedo a ser cornudo. Cree en la superioridad masculina y en la sumisión femenina. Intenta manipular y controlar la vida de Agnès.
Chrysalde Amigo de Arnolphe, hombre de mundo, razonable, tolerante y pragmático. A menudo actúa como la voz de la sensatez y la moderación, ofreciendo consejos sensatos a Arnolphe que este suele ignorar.
Horace Joven atractivo, galante, ingenuo en asuntos del mundo, enamoradizo, impulsivo y con un fuerte sentido del honor. Es el hijo de Oronte y se enamora perdidamente de Agnès.
Agnès Joven, hermosa, ingenua, inocente, criada en total ignorancia del mundo. Al principio parece pasiva, pero demuestra una inteligencia natural y una capacidad sorprendente para el amor y la expresión de sus sentimientos.

Sección Segunda (Acto II)

Arnolphe regresa a su casa furioso por lo que ha escuchado de Horace. Confronta a sus sirvientes, Alain y Georgette, reprochándoles severamente por haber permitido que Horace se acercara a Agnès. Luego, interroga a Agnès directamente sobre sus encuentros con el joven. Agnès, con su inocencia característica, describe de manera sincera y sin adornos sus conversaciones con Horace, expresando cómo le gustó su compañía, cómo aceptó sus galanterías y cómo su corazón se sintió "movido" por él. Arnolphe intenta entonces "educarla" sobre las normas de la sociedad y el matrimonio, presentándole sus "Máximas del Matrimonio", que dictan la obediencia total de la esposa al marido y la prohibición de cualquier flirt. Le prohíbe terminantemente volver a ver a Horace y ordena a sus sirvientes que la vigilen con aún más rigor.

Personaje Características y Personalidad
Alain Sirviente masculino de Arnolphe, simple de mente, torpe, leal pero fácilmente influenciable. Representa la ignorancia que Arnolphe busca en su entorno.
Georgette Sirvienta de Arnolphe, simple de mente, torpe, leal pero fácilmente influenciable. Compañera de Alain en su inocencia y falta de astucia.

Sección Tercera (Acto III)

Horace, desesperado por no poder ver a Agnès, ingenia una forma de comunicarse con ella: lanza una piedra atada a una carta por la ventana de su casa. Agnès, que a pesar de su inexperiencia ha desarrollado sentimientos profundos por Horace, le responde con una carta sorprendentemente elocuente y emotiva, aunque escrita con una ingenuidad conmovedora, donde expresa su amor por él y su confusión ante las prohibiciones de Arnolphe. Una vez más, Horace se encuentra con Arnolphe y, sin sospechar su verdadera relación con Agnès, le confía lo sucedido, mostrándole incluso la carta de Agnès. Arnolphe se queda atónito y furioso al leer la carta, dándose cuenta de que la inocencia de Agnès no la ha hecho inmune al amor ni incapaz de expresar sus sentimientos. La revelación de la carta confirma sus peores temores y lo empuja a tomar medidas más drásticas, planeando enviar a Agnès a un convento para siempre.

Sección Cuarta (Acto IV)

Arnolphe confronta a Agnès con la carta que ella escribió a Horace. Intenta humillarla y hacerla sentir culpable, pero Agnès, aunque confundida por las complejas reglas del mundo, defiende sus sentimientos con una lógica simple pero irrefutable. Le pregunta por qué su amor es un pecado y por qué los sentimientos que Horace le inspira son malos, mientras que los que Arnolphe le exige son los correctos. Argumenta que el amor de Horace es sincero y natural. Arnolphe, desesperado, intenta manipularla emocionalmente, incluso ofreciéndole casarse con ella de inmediato si renuncia a Horace. En medio de esta tensión, Horace aparece inesperadamente en casa de Arnolphe, habiendo escalado el muro, convencido de que Agnès está en peligro. Le cuenta a Arnolphe (a quien sigue creyendo un amigo) que ha herido a un hombre (que era un sirviente de Arnolphe disfrazado, enviado a vigilar a Agnès) y ha logrado escapar con Agnès. Arnolphe se ve cada vez más frustrado al ver cómo sus planes se desmoronan y cómo su rival sigue obteniendo la ventaja. Decide usar la fuerza para recuperar a Agnès.

Sección Quinta (Acto V)

Arnolphe cree haber finalmente conseguido la victoria sobre Horace. Le cuenta a Chrysalde que ha logrado asegurar a Agnès y enviar a Horace lejos. Sin embargo, en ese momento, aparece Oronte, el padre de Horace, junto con Enrique, el hermano de Chrysalde, quien acaba de regresar de América. Oronte anuncia que, según un antiguo acuerdo familiar, Horace debe casarse con su prima, una joven que se perdió de pequeña y que fue criada en un convento. La descripción de la joven coincide perfectamente con Agnès. Se revela entonces que Enrique es el padre biológico de Agnès (que en realidad se llamaba Inès), a quien dejó al cuidado de una mujer que luego la puso en un convento. La mujer a cargo de Agnès resulta ser la ama de llaves de Arnolphe, lo que significa que Agnès es la misma niña que Arnolphe adoptó y crió. Para colmo, se descubre que la joven perdida es la sobrina de Oronte y, por lo tanto, la prometida predestinada de Horace. Arnolphe es vencido por completo; su elaborado plan para controlar el destino de Agnès y evitar el ridículo ha fracasado estrepitosamente. Agnès y Horace están destinados a unirse por un designio que supera los caprichos de Arnolphe, quien queda mudo de rabia y desesperación ante su derrota.


Género literario: Comedia en cinco actos. Específicamente, una "comédie de caractère" (comedia de carácter) y una "comédie de mœurs" (comedia de costumbres), ya que explora la psicología de un personaje principal y critica las costumbres sociales de la época.

Datos del autor:
Jean-Baptiste Poquelin (1622-1673), conocido por su nombre artístico Molière, fue un dramaturgo, actor y director de teatro francés, considerado uno de los maestros de la comedia en la literatura occidental. Nacido en París en una familia burguesa, abandonó una prometedora carrera jurídica y la posición de tapicero real para dedicarse al teatro. Fundó la compañía "Illustre Théâtre". Sus obras se caracterizan por su agudeza psicológica, su crítica social y su uso del humor para exponer los vicios y la hipocresía humana. Escribió obras inmortales como "El avaro", "El enfermo imaginario", "Tartufo" y "Don Juan", entre muchas otras. Murió en escena mientras representaba "El enfermo imaginario".

Moraleja:
La moraleja principal de "L'École des femmes" es que no se puede controlar la naturaleza humana, especialmente el amor y el destino. Los intentos de Arnolphe por manipular y moldear a Agnès en una esposa ideal a través de la ignorancia y el aislamiento demuestran ser inútiles y contraproducentes. La obra sugiere que el amor verdadero surge de forma espontánea y que la libertad individual no puede ser suprimida indefinidamente. También critica la arrogancia y la obstinación de aquellos que creen poder dictar las vidas de otros y subestima la inteligencia natural y la fuerza del sentimiento humano, incluso en los más ingenuos.

Curiosidades:

  • Controversia en su época: "L'École des femmes" causó un gran escándalo y una intensa "querelle" (disputa) tras su estreno en 1662. Fue acusada de inmoralidad, impiedad y vulgaridad, especialmente por la supuesta indecencia de algunas escenas y diálogos, así como por la crítica social implícita. Molière respondió a estas críticas con su obra "La Critique de l'École des femmes".
  • Innovación teatral: Molière rompió con algunas convenciones teatrales de la época al presentar una comedia que profundizaba en la psicología de sus personajes y exploraba temas serios (como la educación de las mujeres y la libertad individual) con un tono que a veces rozaba lo trágico, lo que era inusual para una comedia.
  • El personaje de Agnès: Agnès es una figura fascinante. A pesar de su extrema inocencia, demuestra una sorprendente capacidad de razonamiento y una firmeza en sus sentimientos, lo que la convierte en una heroína más activa y menos pasiva de lo que Arnolphe esperaba. Su carta de amor a Horace es célebre por su simplicidad y profundidad emocional.
  • El uso del disfraz: Arnolphe se disfraza con el nombre de Monsieur de la Souche para sus planes, pero Horace se refiere a él simplemente como "Arnolphe" en sus confidencias, lo que añade una capa de ironía y aumenta la humillación del protagonista.